Akademie Lawanda Massage Olena Veklych Martin-Luther-Straße 15 10777 Berlin Telefon: +49 160 92213665 E-Mail: olenavsv77@gmail.com

Diese Website und die Online-Terminbuchung werden im Auftrag der Verantwortlichen von der Kodawari OÜ (Marke Ovirno) als Auftragsverarbeiterin betrieben.

Die Server stehen bei der Hetzner Online GmbH im Rechenzentrum Falkenstein, Deutschland. Ihre Daten und die Sicherungskopien verlassen den Europäischen Wirtschaftsraum nicht — mit der einen Ausnahme, die weiter unten unter „Benachrichtigungen über Telegram“ beschrieben ist.

Beim Aufruf dieser Seiten verarbeitet der Server technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Angaben des Browsers. Sie sind für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und regelmäßig gelöscht.

Für eine Terminbuchung verarbeiten wir: Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, die gewählte Behandlung, den gewählten Zeitpunkt und — wenn Sie sie angeben — Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihre Anmerkung. Die E-Mail-Adresse ist freiwillig: Wir senden Ihnen damit die Bestätigung mit Adresse und Uhrzeit und erinnern Sie am Vortag an den Termin. Ohne E-Mail-Adresse funktioniert die Buchung genauso.

Zweck ist die Vereinbarung und Durchführung des Termins, Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Erfüllung eines Vertrags). Wir bewahren die Angaben für die Terminhistorie auf und löschen sie auf Ihren Wunsch, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Wenn Sie eine Kursanfrage senden, verarbeiten wir: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und freiwillig Ihre Telefonnummer und Ihre Anmerkung.

Grundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie beim Absenden ausdrücklich erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — eine formlose E-Mail genügt. Wir nutzen die Angaben ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten, und nicht für Werbung an andere Empfänger.

Damit Buchungen und Anfragen nicht liegen bleiben, kann die Inhaberin eine Sofortbenachrichtigung über Telegram erhalten. Dabei werden Ihr Name und Ihre Kontaktangabe an die Telegram FZ-LLC (Dubai, Vereinigte Arabische Emirate) übermittelt — also an einen Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen Reaktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie das nicht möchten, vereinbaren Sie Ihren Termin bitte telefonisch.

Diese Seiten setzen keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken. Es gibt kein Tracking, keine Reichweitenmessung, keine Werbenetzwerke und keine eingebetteten Social-Media-Plugins.

Die verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es wird dabei keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen fremden Anbieter aufgebaut, und Ihre IP-Adresse wird nicht dorthin übertragen.

Auf diesen Seiten stehen Links zu WhatsApp, Instagram und zu Buchungsportalen. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Erst mit dem Klick werden Daten dorthin übertragen.

Wir unterhalten Profile auf Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin, Irland), TikTok (TikTok Technology Ltd., Dublin, Irland) und Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.). Wenn Sie eines dieser Profile besuchen oder mit uns dort Kontakt aufnehmen, verarbeitet die jeweilige Plattform Ihre Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen — auch zu Werbezwecken und teilweise auf Servern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Für die Nutzungsstatistiken der Profile sind wir mit der Plattform gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); auf die Verarbeitung selbst haben wir keinen Einfluss.

Wir nutzen die Profile, um über unser Angebot zu informieren und Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Rechte machen Sie am einfachsten direkt gegenüber der Plattform geltend; Sie können sich aber auch an uns wenden. Die Datenschutzhinweise der Anbieter: privacycenter.instagram.com, tiktok.com/legal/privacy-policy, facebook.com/privacy/policy.

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Wenden Sie sich dafür formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse. Unabhängig davon können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren; zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

September 2026. Bei Änderungen an der Website passen wir diese Erklärung an.